Keine exakte Übersetzung gefunden für إصابة الكبد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch إصابة الكبد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Algunas dieron en el hígado.
    بعضها أصاب الكبد
  • Eso tiene algo de verdad.
    .قد أصاب كبد الحقيقة
  • ¿Alto riesgo para cáncer de hígado y cáncer de próstata? Vaya.
    خطورة كبيرة للإصابة بسرطان الكبد وسرطان البرستات؟
  • Ahora está en el último estadío de la enfermedad y posteriormente también desarrolló una enfermedad valvular cardíaca.
    الآن لديه إصابة كبدي ،في المرحلة الأخيرة الأمر الذي أدى لحدوث .مرض في صمامات القلب
  • ¿Es grave? - Dos balas en el hígado.
    ماهو نوع الإصابه؟ - رصاصتان على الكبد.
  • Podría ser un signo de infección o de la hepatitis C.
    ممكن تكون علامة تلوث اصابة أو التهاب الكبد C.
  • Doctora Hunt, un hombre de 23 años... ...anemia e insuficiencia hepática... ...pero no hay cirrosis ni historia de hepatitis B ó C.
    دكتورة (هنت) لدي رجل في الثالثة والعشرين لديه فقر دم وفشل في الكبد لكن لا تصلّب في الأنسجة (أو تاريخ بالإصابة بالتهاب الكبد (ب) أو (ج
  • Un premio genial, porque lo consigues... ...antes de tener herpes y hepatitis C. - ¡Yo tengo herpes! - ¡Yo hepatitis C!
    وهذا رائع إذ تفوز بهذه الجائزة قبل الإصابة بالقوباء والتهاب الكبد انا مصاب بالقوباء - وانا مصاب بالتهاب الكبد -
  • Es un gran premio que recibes antes... ...del herpes y la hepatitis C. -¡Yo tengo herpes! -¡Yo tengo hepatitis C!
    وهذا رائع إذ تفوز بهذه الجائزة قبل الإصابة بالقوباء والتهاب الكبد انا مصاب بالقوباء - وانا مصاب بالتهاب الكبد -
  • Si bien varios oradores comunicaron resultados satisfactorios importantes en la reducción de la prevalencia del VIH entre los usuarios de drogas por vía intravenosa, se expresaron graves preocupaciones respecto de los elevados índices de prevalencia de hepatitis entre los usuarios de drogas por vía intravenosa.
    وبينما أبلغ عدة متحدثين عن إحراز نجاح هام في التقليل من انتشار فيروس الأيدز في أوساط متناولي المخدرات بالحقن في بلدانهم، فقد أُعرب عن قلق كبير بسبب ارتفاع معدلات انتشار الإصابة بالتهاب الكبد في أوساط متناولي المخدرات بالحقن.